Дай мне, жизнь, и терпенье, и силу,

Дай мне твердость и мудрость земную.

И потом, что бы ты ни просила – Все с лихвой, благодарный, верну я!

Эти стихотворные строки как нельзя лучше отражают отношение к жизни и своему творчеству самобытного поэта, прозаика и переводчика. Героя Труда Российской Федерации, народного писателя Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреата Государственной премии СССР, Государственной премии РСФСР имени М. Горького, Государственной премии Республики Адыгея, Международной премии имени М. А. Шолохова в области литературы и искусства истинного патриота своей страны и нашего знаменитого земляка Исхака Шумафовича Машбашева. И. Машбаш -автор более 70 книг на адыгском и русском языках, из них: «Сильные люди», «Цвет ветра», «Мосты»,»Жернова», Хан-Гирей», «Восходи закат» и другие. Его произведения переведены на многие языки мира. Он автор Гимна Республики Адыгея. Сегодня у нас казаки и горцы стоят в одном мирном строю. Это демонстрация дружбы и взаимопонимания, всего того, ради чего воевали наши прославленные предки. И. Машбаш выражает духовную силу своего народа, служит его национальным символом. Творчество этого писателя показывает молодому поколению величие братской дружбы русского и адыгейского народов, необходимость межнационального сотрудничества